Schema Certificati e Dossier AKPA

Regole di codifica · Registro numeri · Documentazione per AKPA e per archivio interno KAP

Indice

1. Schema di numerazione certificati 2. Registro numeri emessi 3. Criteri di superamento e validità 4. Dossier AKPA — Descrizione del corso 5. Dossier AKPA — Obiettivi e curricolo 6. Dossier AKPA — Valutazione e certificazione 7. Modello verbale di esame

1. Schema di numerazione certificati

Ogni certificato KAP ha un numero univoco permanente composto da 4 segmenti:

KAP / ANNO / LIVELLO / NNNN
SegmentoValori ammessiDescrizione
KAPKAP (fisso)Identificativo dell'ente emittente
ANNO2026, 2027, …Anno solare in cui si svolge l'esame
LIVELLOA1 · A2 · B1 · B2Livello QCER certificato
NNNN0001–9999Numero progressivo (riparte da 0001 ogni anno per livello)

Esempi di numeri validi

KAP/2026/A1/00011° certificato A1 del 2026
KAP/2026/A2/00011° certificato A2 del 2026
KAP/2026/A2/004242° certificato A2 del 2026
KAP/2026/B1/00011° certificato B1 del 2026
KAP/2026/B2/00011° certificato B2 del 2026
KAP/2027/A2/00011° certificato A2 del 2027
Regola: la numerazione è indipendente per anno e per livello. Nel 2026 possono coesistere KAP/2026/A1/0005 e KAP/2026/A2/0005 senza conflitti. I numeri non si riciclano mai — un numero annullato non viene riassegnato.
Composizione del numero: il file kap_certificato.html compone il numero nel formato KAP/ANNO/LIVELLO/NNNN a partire dai dati inseriti. Registrare sempre il numero emesso nel Registro (sezione 2) per garantirne l'unicità e la progressione per anno e livello.

2. Registro numeri emessi

Compilare questa tabella manualmente o stampare dal sistema. Il registro è l'unico documento che garantisce l'unicità dei numeri in caso di reset del browser.

N° Certificato Cognome e Nome Livello Punteggio Data esame Esaminatore Stato

3. Criteri di superamento e validità

CriterioA1A2B1B2
Punteggio minimo totale60/10060/10060/10065/100
Punteggio minimo per sezione≥50% (10/20 · 7/15 · 10/20 · 12/25)≥50%≥50%≥55%
Durata prova90 min120 min150 min180 min
Validità certificatoPermanentePermanentePermanentePermanente
Riesame possibileSì, dopo 30 ggSì, dopo 30 ggSì, dopo 60 ggSì, dopo 60 gg
Commissione minima1 esaminatore2 esaminatori2 esaminatori2 esaminatori
Importante: i punteggi delle sezioni 4 (Scritto) e 5 (Orale) sono inseriti manualmente dall'esaminatore nel file kap_prova_A1/A2/B1/B2.html. Le sezioni 1–3 sono autocorrette. Il certificato si emette solo dopo aver completato tutte e 5 le sezioni.

4. Dossier AKPA — Descrizione del corso

CampoValore
Nome del corsoItaliano per il lavoro — KAP Language Program
Ente erogatoreK.A.P. Sh.P.K. · NUIS L32015005S · Tirana, Albania
LicenzeAgenzia per il lavoro + Formazione professionale · n. LN-8309-07-2014, LN-8207-06-2014
Lingua di insegnamentoItaliano (con supporto in 10 lingue: it, en, ro, sq, ar, uk, zh, bn, es, fr)
DestinatariTirocinanti e lavoratori migranti albanesi destinati al mercato del lavoro italiano
Livelli certificabiliA1 · A2 · B1 · B2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento (QCER)
Durata percorso Standard34 ore (30h lingua + 4h sicurezza D.Lgs 81/08)
Durata percorso FVG64 ore (60h lingua + 4h sicurezza)
Modalità di erogazioneBlended (presenza + e-learning offline) · Dispositivi: PC, tablet, smartphone

5. Dossier AKPA — Obiettivi e curricolo

Obiettivi formativi generali

Struttura del curricolo — 12 moduli tematici

ModuloTemaLivello QCERFocus grammaticaleOre indicative
M1Mi presentopre-A1/A1Essere, chiamarsi, presente indicativo2–3h
M2Cercare lavoro e CVA2Passato prossimo2–3h
M3Il colloquio di lavoroA2Condizionale di cortesia2–3h
M4La vita in aziendaA2Verbi modali (dovere/potere/volere)2–3h
M5La saluteA2Stare + gerundio, riflessivi2–3h
M6La casa e l'affittoA2C'è/ci sono, futuro semplice2–3h
M7Autorità e permessoA2Bisogna/è necessario, Lei formale3–4h
M8Fare acquistiA2Partitivo, comparativi2–3h
M9I trasportiA2Imperativo di cortesia2–3h
M10Scuola e formazioneA2Pronomi indiretti2–3h
M11Il tempo liberoA2Mi piace/piacciono, avverbi frequenza2–3h
M12Diritti e doveriA2+Forma passiva, modali nei diritti3–4h
SICSicurezza D.Lgs 81/08—Lessico tecnico sicurezza, DPI, segnaletica4h

6. Dossier AKPA — Valutazione e certificazione

Struttura della prova d'esame (100 punti)

SezioneCompetenza testataPuntiModalità
1 — AscoltoComprensione orale di 4 testi autentici simulati20Autocorretta (8 domande MC)
2 — LetturaComprensione scritta di 4 testi (annunci, email, avvisi, moduli)20Autocorretta (8 domande MC)
3 — Uso della linguaCompetenza grammaticale (cloze con dropdown)15Autocorretta (15 items)
4 — Produzione scritta2 compiti scritti: modulo + messaggio/email20Valutazione esaminatore (griglia 3 criteri)
5 — Produzione orale3 compiti orali: presentazione, interazione, discussione25Valutazione esaminatore (griglia 5 criteri)

Strumenti di valutazione disponibili

Qualificazione esaminatori

7. Modello verbale di esame

Da compilare per ogni sessione d'esame e conservare in archivio.

VERBALE DI ESAME — K.A.P. Sh.P.K.
Data esame:___________________Livello:□ A1 □ A2 □ B1 □ B2
Luogo:___________________
Esaminatore 1:___________________
Esaminatore 2:___________________ (obbligatorio per A2/B1/B2)
Candidati ammessi:
Cognome e NomeN° Certificato Punteggio totaleEsito
                                                  ___ / 100□ Promosso □ Non promosso
___ / 100□ Promosso □ Non promosso
___ / 100□ Promosso □ Non promosso
___ / 100□ Promosso □ Non promosso
Firma Esaminatore 1

___________________________
Firma Esaminatore 2

___________________________
Timbro KAP